Analisi dei problemi di traducibili tra lingue materialmente diverse; la metafora appartiene a queste lingue e alla maniera di "stare al mondo" che queste lingue costruiscono. Il capitolo cerca di dare una risposta a questa problematica.
Vian, N. (2015). Traduzione e traducibiltà delle metafore nella Lingua dei Segni.. In P. Celo (a cura di), I segni del tradurre. Riflessioni sulla traduzione in Lingua dei Segni Italiana. (pp. 35-62). Roma : Aracne Editrice.
Traduzione e traducibiltà delle metafore nella Lingua dei Segni.
VIAN, NICOLEPrimo
2015
Abstract
Analisi dei problemi di traducibili tra lingue materialmente diverse; la metafora appartiene a queste lingue e alla maniera di "stare al mondo" che queste lingue costruiscono. Il capitolo cerca di dare una risposta a questa problematica.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
