L'esaurimento dei diritti di proprietà industriale e il caso Oracle

The essay, dedicated to the Liber Amicorum of Diego Corapi, deals with the exhaustion of industrial and intellectual property rights in the era of new technologies. It is first examined the origin of the exhaustion principle, that goes back to Parallel Import. It then follows the evolution of Community law, and therefore the Community exhaustion theory. The principle of exhaustion of IP rights states that the legitimate holder of an industrial property right loses his absolute right with the first sale. The Oracle Case (UsedSoft / Oracle, European Court of JusticeC-128/11) is examined in the context of the evolution of the principle of exhaustion applied to works protected by copyright in a digital market and therefore in the context of the cyberspace. Thesis of the essay is that the principle of exhaustion is now a general principle of Community and national law, and therefore applicable to all works protected by intellectual property law

Il saggio, dedicato al Liber Amicorum del collega Diego Corapi, tratta dell’esaurimento dei diritti di proprietà industriale e intellettuale nell’era delle nuove tecnologie. Viene dapprima esaminata l’origine della figura, collegata alla disciplina delle importazioni in zona di esclusiva. Si segue poi l’evoluzione del diritto comunitario, e quindi la teoria comunitaria dell’esaurimento. Il principio di esaurimento stabilisce che il titolare di un diritto di proprietà industriale “perde” il diritto assoluto con la prima messa in commercio nel territorio dell’Unione. Il caso Oracle (caso UsedSoft / Oracle, Corte di Giustizia C-128/11) viene esaminato nel quadro dell’evoluzione del principio di esaurimento applicato sulle opere protette dal diritto d’autore in un mercato digitale. Tesi del saggio è che il principio di esaurimento sia oggi un principio generale del diritto comunitario e nazionale, e quindi applicabile a tutte le opere protette dal diritto industriale